Merci à Darckforce pour ce logo !!!

Traductions d'Open-source

Informations

Remerciements

ReminderFox - FAQ

Cette Faq est la traduction de la Faq de Reminderfox sur Mozdev. Elle a été publiée ici avec l'aimable autorisation de tommut, le développeur actif du projet.

Sommaire

Informations générales :

Gestion des pense-bêtes :

Gestion des tâches :

Préférences :

Autres :


Questions-réponses

Comment suis-je averti d'un évènement par un pense-bête ?

Ruban rouge - Si un pense-bête est défini pour le jour courant, le ruban est rouge.
Ruban bleu - Si des pense-bêtes sont définis pour les jours à venir, le ruban est bleu.
Ruban grisé - Si aucun pense-bête n'a été défini, le ruban sera grisé.
Infobulle

Comment puis-je afficher ou gérer mes pense-bêtes ?

Pour ouvrir la fenêtre d'édition des pense-bêtes, vous pouvez cliquer sur l'icône ruban, ou cliquer-droit et sélectionner "Éditer les pense-bêtes..." dans le menu contextuel.

Fenêtre d'édition des pense-bêtes

Comment puis-je ajouter un pense-bête ?

Au bas de la fenêtre d'édition des pense-bêtes, cliquez sur le bouton "Ajouter un pense-bête". Ou bien, si vous affichez le calendrier, double-cliquez sur n'importe quelle date pour ajouter un pense-bête à cette date.

Ajout d'un pense-bête

Vous pouvez choisir le jour, le mois et l'année du nouveau pense-bête à partir des menus déroulants. Vous pouvez également spécifier l'horaire auquel l'évènement aura lieu. Saississez le texte que vous souhaitez dans le champs "Description", ajoutez, si vous le désirez, une note en cliquant sur l'icône Icône notes placée derrière le champ de description et cliquez OK.

Vous pouvez cocher différentes options lorsque vous ajoutez un pense-bête :

Puis-je faire répéter des pense-bêtes ?

Oui. Lorsque vous ajoutez un pense-bête, cochez la case "Répéter". Vous pouvez ajouter des pense-bêtes se répétant annuellement, un jour par année (comme par exemple la fête des mères), à une date mensuellement, un jour par mois, hebdomadairement ou toutes les deux semaines.

Comment puis-je intervenir sur mes pense-bêtes ?

Sélectionnez un pense-bête dans la liste et cliquez droit pour afficher le menu contextuel. Ensuite choisissez ce que vous souhaitez faire. Vous pouvez également double-cliquer sur un pense-bête pour ouvrir la fenêtre d'édition.

Comment utiliser le calendrier ?

Vous pouvez afficher le calendrier en appuyant sur l'icône calendrier Icône calendrier dans la fenêtre d'édition des pense-bêtes.

Puis-je rechercher des pense-bêtes ?

Bien sûr. Vous pouvez rechercher des pense-bêtes dans la fenêtre d'édition en appuyant sur [CTRL]-F et en entrant le texte à rechercher. Vous pouvez appuyer sur [CTRL]-G pour rechercher l'occurence suivante. La recherche peut également être lancée à partir du menu contextuel.

Comment puis-je faire afficher les pense-bêtes annuellement comme pour "le 11ième anniversaire de Billy" ?

Vous pouvez faire afficher par les pense-bêtes un décompte du nombre d'année comme dans "le 11ième anniversaire de Billy" en tapant dans un pense-bête l'année dans le texte comme ceci : "le <1994< anniversaire de Billy".


A quoi servent les tâches et comment en ajouter ?

Les tâches sont prévues pour des choses qui ne sont pas liées à une date précise. Ex : "Aller signer la carte de membre du club de Gym".

Les tâches se trouvent dans un onglet à part. En bas de l'onglet des tâches, vous pouvez cliquer sur "Ajouter une tâche". Ensuite vous pouvez entrer le texte décrivant la tâche et cliquer sur OK.

Options - Vous pouvez sélectionner des options lors de l'ajout d'une tâche :

Fenêtre d'édition des tâches

Comment intervenir sur des tâches existantes ?

Sélectionnez une tâche dans la liste et cliquez droit pour afficher le menu contextuel. Faites votre choix dans ce menu. Vous pouvez également double-cliquer sur une tâche pour ouvrir la fenêtre d'édition de la tâche.

Puis-je trier ma liste de tâches ?

Oui, vous pouvez la réagnecer à volonté ; cela peut être intéressant si vous souhaitez conserver l'ordre de priorité des tâches dans la liste. Sélectionnez une tâche dans la liste et cliquez-droit pour afficher le menu contextuel. Vous pouvez choisir de "Remonter la tâche" ou de "Descendre la tâche" pour la déplacer dans la liste.

Vous pouvez également sélectionner une tâche et utiliser le raccourci clavier [ALT] + flèche vers le HAUT ou vers le BAS pour réorganiser vos tâches.


Comment puis-je modifier les options d'affichage ?

Vous pouvez modifier les options d'affichage dans la boîte de dialogue des Options de ReminderFox. Vous pouvez y accéder via le menu contextuel de l'icône ruban dans la barre d'état.

Boîte de dialogue des options

Vous pouvez également modifier l'emplacement de l'icône par rapport aux éléments voisins :

  1. Toujours en dernier - l'icône se trouvera en dernière position sur la barre sélectionnée précédemment.
  2. Position spécifiée - vous pouvez définir le numéro d'ordre ; l'icône se trouvera à la position spécifiée sur la barre.

Comment puis-je modifier la fréquence d'apparition et le contenu de l'infobulle d'avertissement ?

Vous pouvez définir vos préférences concernant les alertes dans la page des options. La case à cocher de l'option "Afficher l'infobulle d'alerte" permet d'activer ou de désactiver les avertissements.

Puis-je désactiver les avertissements temporairement ?

Oui. Vous pouvez suspendre l'affichage des alertes dans le menu contextuel de l'icône de la barre d'état. Cela peut être pratique si par exemple vous utilisez votre écran pour une présentation/démonstration à votre patron et que vous ne souhaitez pas qu'une popup ne s'affiche indiquant qu'il vous faut "acheter davantages de laxatifs !".


Comment exporter ou importer les pense-bêtes et les tâches ?

Vous pouvez importer et exporter pense-bêtes et tâches dans la boîte de dialogue des options de reminderFox. Cette boîte peut être ouverte via le menu contextuel de l'icône ruban dans la barre des tâches.

L'exportation/importation permet de sauvegarder ou de transférer vos pense-bêtes vers d'autres profils.

Lorsque vous importez des pense-bêtes, vous pouvez soit remplacer les pense-bêtes courants ou ajouter à la liste des pense-bêtes (on procède à une sorte de fusionnement). Cela vous permet d'importer des listes de pense-bêtes communs à plusieurs utilisateurs qui partagent une grande quantité de pense-bêtes comme par exemple les membres d'une famille (anniversaires, etc...).

Puis-je redimensionner la boîte de dialogue des pense-bêtes ?

Oui. Il suffit de glisser n'importe quel côté ou coin de la fenêtre et redimensionner à volonté. Vous pouvez également redimensionner la largeur de n'importe quelle colonne dans la fenêtre d'édition des pense-bêtes.

Puis-je voir les options définies pour les pense-bêtes et les tâches ?

Vous pouvez cacher ou afficher les colonnes détaillant les options validées dans la fenêtre d'édition des pense-bêtes via le sélecteur de colonne dans le coin en haut à droite de la liste.

A quoi correspond cette icône ?

C'est une patte de renard (ou plus exactement une patte de Firefox - renard de feu) agrémentée d'un noeud. Une pratique usuelle, pour ceux qui avaient des difficultés à retenir les choses, était de nouer un ruban autour d'un doigt afin de se souvenir de ce qu'ils avaient à faire. Voilà l'explication pour le ruban autour de la patte de renard.

Patte de renard avec ruban

Site élaboré à partir de modèles d' Alsacréation avec le concours de Geckozoniens
Copyright JoJaBa 2005, tous droits réservés